Klub Kultury im. Heleny Modrzejewskiej
Helena Modjeska Art and Culture Club

 

LOOKING INTO THE VISUAL ART OF MLODA POLSKA
Spojrzenie na sztukę okresu Młodej Polski

13 września 1997

Wieczor przygotowala dla nas Dr. Jan Cavanaugh, konsultant Gene Autry Museum of Western Heritace w Los Angeles, specjalistka z zakresu malarstwa polsklego okresu Mlodej Polski. Dr. Cavanaugh jest magistrem Sztuk Pleknych z UC Berkeley i Historii Sztuki z University of Texas w Austin, gdzie rowniez obronila swa prace doktorska dotyczaca zagadnient sztuki polski w kontekscie sztuki europejskiej z okresu 1890-1914

Dr. Cavanaugh wykladala historie sztuki miedzy innymi na Columbia University w Missouri, Instituto Allende w Meksyku, University of Hawaii w Manoa i na University of Texas w Austin. Przebywajac w Polsce szereg razy jako stypendystka Fundacjl Kosciuszkowskiej oraz Fulbrighta, zebrala w muzeach warszawskich, krakowskich i poznaskich materialy do pracy doklorskiej o sztuce Mlodej Polski. Obecnie Dr. Cavanaugh, pod patronatem University of California Press w Berkeley, przygotowuje wydanie ksiazki poswieconej malarstwu polskiemu p-t. " Out, Looking In: Early Modern Polish Art 1890-1918" , ktora bedzie pierwszym tego rodzaju opracowaniem w jezyku angielskim.

Nasi wspaniali czlonkowie klubu, w odzewie na apel Dr. Jan Cavanaugh o wspomozenie wydawnictwa ksiazki o sztuce Mlodej Polski, zebrali $700 i sume ta przekazano do University of California Press. Obok kopia listu od wydawnictwa, oraz zdjecie okladki ksiazki wraz z lista sponsorow

/MJP
Edward Pilatowicz, President
Helena Modjeska Art and Culture Club
5200 Orrville Avenue Woodland Hills, California 91367

Dear Mr. Pilatowicz,

The entire Press joins with me in extending our appreciation to you and the Helena Modjeska Art and Culture Club for the gift of $700 to support the production of the forthcoming book Out Looking In: Early Modern Polish Art, 1890-1918 by Jan Cavanaugh. It is with contributions from organizations like yours that we are able to continue our tradition of scholarly publishing in important fields such as art history and Eastern European studies.

Thank you for your very generous support of the University of California Press. Editing and production of the book will begin this fall. I will keep you informed on our progress, and I will be sure to send you a copy of the book upon publication.

Sincerely,

Stephanie Fay Fine Arts Editor

cc:Jan Cavanaugh